The March 2006 issue of Windows IT Pro magazine has a tip from Mark Minasi about some utilities that Microsoft includes in their Windows Server 2003 Resource Kit:
The two resource kit tools—CDBurn and DVDBurn—exploit some of Windows 2003’s and XP’s under-the-hood disc-burning capabilities that the Roxio software doesn’t exploit. Given an ISO file, CDBurn or DVDBurn will create a CD or DVD.
You can read more about the software on the Windows IT Pro web site.
You can download CDBurn and DVDBurn and other utilities in the Windows Server 2003 Resource Kit from the Microsoft site.